「あるスキャンダルの覚え書き」（DVD） [映画]
それほど期待せず、事前情報もなく観始めたのですが、おもしろかったです。
生徒と関係を持った若い教師を老教師が追いつめて行く話、という情報のみだったのですが、観終わって、なるほど、だから「覚え書き」なのね、とタイトルに納得がいきます。いい邦題です。
ケイト・ウィンスレットって「エリザベス」の印象がものすごく強くて、現代劇で演じているのがワタシにとってはすごく新鮮でした。若い、というイメージがあったので、ティーンエイジャーの子供を持つ母親役というのは無理があるのでは？と思っていたのですが調べてみたら今、39歳だとか。ちなみにオーストラリア出身だそうです。
サスペンスなのでストーリーには触れませんが、印象に残った台詞をひとつ。
学生の頃、指導教授だった夫と不倫の末略奪婚したらしいシーパ（ケイト）は、中学生の娘と、ダウン症の12歳の息子を持ち、やっと子供に手がかからなくなったからと、美術教師になった、という設定。親友（といっていいのか）となったバーバラに結婚生活について打ち明けた言葉。
「地下鉄のホームの隙間のようなものよ。絶対にその隙間が埋まることはない」
荒涼とした彼女の心象風景が伝わってきました。不幸な訳ではないけど、でも、というところなんでしょうね。
生徒と関係を持った若い教師を老教師が追いつめて行く話、という情報のみだったのですが、観終わって、なるほど、だから「覚え書き」なのね、とタイトルに納得がいきます。いい邦題です。
- 出版社/メーカー: 20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン
- メディア: DVD
ケイト・ウィンスレットって「エリザベス」の印象がものすごく強くて、現代劇で演じているのがワタシにとってはすごく新鮮でした。若い、というイメージがあったので、ティーンエイジャーの子供を持つ母親役というのは無理があるのでは？と思っていたのですが調べてみたら今、39歳だとか。ちなみにオーストラリア出身だそうです。
サスペンスなのでストーリーには触れませんが、印象に残った台詞をひとつ。
学生の頃、指導教授だった夫と不倫の末略奪婚したらしいシーパ（ケイト）は、中学生の娘と、ダウン症の12歳の息子を持ち、やっと子供に手がかからなくなったからと、美術教師になった、という設定。親友（といっていいのか）となったバーバラに結婚生活について打ち明けた言葉。
「地下鉄のホームの隙間のようなものよ。絶対にその隙間が埋まることはない」
荒涼とした彼女の心象風景が伝わってきました。不幸な訳ではないけど、でも、というところなんでしょうね。
まったく贅肉のない、良質なサスペンスだったと思います。
この二人だったからこそ、クオリティも高かったなと。
by ken (2008-11-29 13:24)
＞kenさん
nice!ありがとうございます。ほんとに無駄がない作品でしたね。退屈だな、と思う瞬間がないって確かに珍しいです。
by カオリ (2008-12-01 11:12)